Les grues utilisent des câbles métalliques lisses comportant une âme en acier ; en outre, pour les câbles métalliques utilisés dans les engins de levage, le nombre de fils cassés sur une seule longueur de pas de câble ne doit pas dépasser 10 % du nombre total de fils du câble.
Lors de l'utilisation de câbles métalliques, il est également essentiel de s'assurer que les poulies ou les tambours du palan sont maintenus dans leur bon alignement. Ne pas le faire entraînera une augmentation de l'angle de flottement lorsque le câble métallique s'enroulera sur ou hors de la poulie ou du tambour, conduisant ainsi à des accidents évitables.
En plus de surveiller l'alignement des poulies et des tambours de levage, il faut également prêter attention à l'état des poulies de guidage-en particulier, en vérifiant que l'usure du diamètre de la racine de la rainure, de l'angle d'enroulement et des parois de la rainure reste dans les limites prescrites. Le non--respect de ces normes est très susceptible d'entraîner une augmentation correspondante de la contrainte de flexion et de la pression de contact exercée sur le câble métallique.
De plus, les propriétés matérielles des poulies ou des tambours de levage doivent satisfaire aux exigences opérationnelles de la grue ; le non-respect de ces normes peut entraîner une pression de contact excessive sur le câble métallique, pouvant potentiellement faire sortir le câble de sa rainure. De plus, un jeu excessif entre le câble et la poulie ou le tambour peut également entraîner des dommages au câble métallique.